Roughly translated as “old long since”, this traditional New Year’s anthem is based on an 18th century Scottish poem by Robert Burns.