The death of a loved one can tear your heart into pieces, but when they go missing—never to be seen again—you get stuck in a state of limbo.