एक पंछी हू मैं (I Am A Bird)

By Shishir Shivhare

एक पंछी हू मैं , आकाश की ख्वाइश रखता हू 
पर क्या करू ऊँचाई के डर से आकाश के भीतर जाने से डरता हू 
हर पल मेरा उसे देखते गुजर जाता 
पर असहास के पड़ाव में मैं कुछ नहीं कर पाता 
मन की इस झिलमिलता को कैसे समझाऊ की आकाश ही मेरा जीवन है 
उसके भीतर जाना ही मेरा अस्तित्व है

तोड़ दिया मैंने इन जंजीरो को आकाश की ख्वाइश में
उड़ता चला गया आकाश को पाने में 
आकाश का भीतर तो ना मिला 
पर अंत निकट आ गया 
देखते  ही देखते  दम थोड़ दिया मैंने 
इस आकाश की गोद में
एक पंछी हू मैं , आकाश की ख्वाइश रखता हू

(English Translation)

I am a bird I cherish the sky
But what to do, I am afraid of going into the sky for fear of height
Every moment I pass by seeing him
But I cannot do anything in the stage of ridicule
How to explain this shimmer of mind that the sky is my life
I exist within it

I broke these chains at the desire of the sky
Went flying in the sky
Didn't get inside the sky
But the end draws near
I gave up on seeing
In the lap of this sky
I am a bird I cherish the sky

About The Author

Shishir is a software consultant and lives in Pune, India.

He developed his skill of writing poetry by attaching himself to people’s feelings
and the struggles they face in life.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.